Сен тұр - мен айтайын!

Бұл қай елдің тілі?

  • Бұл қай елдің тілі?

    Бұл қай елдің тілі?

Кейінгі жастар «бауырым», «досым» деген бауырмал сөзді «досты», "брат" дейтін бір «жаңа қолданыспен» алмастырып жүр. «Досты, жол сілтеп жіберші», «Брат, қол жалғап жіберші» дейді бір-біріне. Түсініп көр? Бұл қай елдің тілі? Біз байқамай жүрген шығармыз деп түсіндірме сөздіктерді де парақтап шықтық. Таппадық. Тіл мамандарына сауға салдық. Олар да мұның қазақ тіл тіркесінде жоқ сөз екенін айтты. "Брат" көрші елден келді, «досты» деген сөз жоқ еш жерде. Сонда жастар мұны қайдан алған? Алатопы киген ағайын берді тілжұмбағымыздың жауабын. Оларда бар екен мұндай сөз! Сонда «бауырым», «досым», «туысым», «замандасым», «құрдасым», "ағам", "інім" деген әдемі сөз тіркестеріміз бола тұра, өзге тілден сөз іздегеніміз қалай? Бұған "браттарым" мен "достыларым" не дер екен?.. 


Фейсбуктегі парақшасынан 




Көрілген: 702    Пікірлер: 0

жұма, 09.03.2018, 12:50

Достарыңмен бөліс:

  • СОҢҒЫ ЖАРИЯЛАНЫМДАР:

    Көп ашылған Көп пікір жазылған

    2018
    2008
    2009
    2010
    2011
    2012
    2013
    2014
    2015
    2016
    2017
    2018
    маусым
    қаңтар
    ақпан
    наурыз
    сәуір
    мамыр
    маусым
    шілде
    тамыз
    қыркүйек
    қазан
    қараша
    желтоқсан

    Алаш Айнасы мұрағаты

    Дс Сс Ср Бс Жм Сн Жс
    1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30