Тіл - тас жарады...

Теңгеміз қазақша-орысша сөздікке айналмаса екен

  • Теңгеміз қазақша-орысша сөздікке айналмаса екен

    Теңгеміз қазақша-орысша сөздікке айналмаса екен

Ерте ме, кеш пе, ауысатыны ақиқат қой әйтеуір.

Бірақ Ұлттық банкіміз осы іске кіріскен кезде (ендігі кірісіп те кеткен шығар) ақшамыздағы 200; 500; 1000; 2000; 5000; 10000 және 20000 теңге деген айырма белгілерді қазақшаға қосақтап тағы да орыс тілінде жазып, тәуелсіз мелекеттілігіміз бен дербес қаржы саясатымызды айқындайтын ең басты атрибуттарымыздың бірі - төл теңгемізді "қазақша-орысша сөздікке" айналдырып, әлем алдында күлкіге қалып жүрмесе екен. Артық жұмыс артық шығын, сол сияқты артық сөз де артық саясат.

Мен білетін біздің орыстар басқаға өкпелесе де, теңгелеріңде неге орысша жоқ деп өкпелемейді. Одан кейін 200; 500; 1000; 2000; 5000; 10000 және 20000 теген сандарды бадырайтып жазып қойғаннан кейін, оны тағы да "пятьсот" деп, "десять тысяч" деп орысшалап жату артық емес пе? Теңге дизайны үшін артық әшекей, артық сөз.

Алысқа бармай-ақ, мысалды көрші Өзбек пен Қырғыз елінің сумы мен сомынан іздейікші. Олардың төл ақшалары тек қана өз ана тілдерінде, яғни өзбек пен қырғыз тілдерінде ғана жазылса да оған Ресей елі мен ормандай орыс халқы қабақ шытып, көз алартып, доқ көрсетіп дегендей, ренжіп жатқан жоқ. Қайта аталған елдердің тәуелсіз қаржы саясаты бар екеніне, оны бөтен сөзбен араластырмаған бекзаттықтарына құрметпен қарайтынын байқап жүрміз. Одан кейін, жалпы, елдер мен елдер арасындағы достық саясаты ақша белгілерін екі тілде жазуға қарап тұрған жоқ қой.

Құрметті Ұлттық банк төрағасы Данияр Ақышев мырза!

"Ештен кеш жақсы" деп, төл теңгеміздегі бұрынғы кеткен әттегенайдың орнын толтыратын кез жеткен сияқты. Сондықтан алдағы уақытта төл теңгемізден тек қана латын қарпінде жазылған айырма белгілерін көретін болайықшы!


Көсемәлі Сәттібайұлы

Фейсбуктегі парақшасынан




Көрілген: 811    Пікірлер: 0

дүйсенбі, 15.10.2018, 10:29

Достарыңмен бөліс:

  • СОҢҒЫ ЖАРИЯЛАНЫМДАР:
    3 Қыркүйек, 10:40
    Министр мықты екен...

    Көп ашылған Көп пікір жазылған
    2018
    2008
    2009
    2010
    2011
    2012
    2013
    2014
    2015
    2016
    2017
    2018
    қараша
    қаңтар
    ақпан
    наурыз
    сәуір
    мамыр
    маусым
    шілде
    тамыз
    қыркүйек
    қазан
    қараша
    желтоқсан

    Алаш Айнасы мұрағаты

    Дс Сс Ср Бс Жм Сн Жс
    1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30